| 1. | But even the mosquito has been subdued by attention to drainage and by chemical sprays .
但甚至蚊子也由于我们注意排水和化学喷雾而已被抑制住了。 |
| 2. | But even the mosquito has been subdued by attention to drainage and by chemical sprays
然而即使蚊子，也由于我们注意清理污水和喷洒化学药品就被制服了。 |
| 3. | The insect - resistant varieties make their own insecticide a property meant to reduce the need for chemical sprays
植入抗虫基因的作物会自行制造杀虫剂，因此可望减少化学药剂的喷洒。 |
| 4. | Taking refuge finally one risk follows gm crops wherever they ' re planted evolution . over time insect pests and weeds can become resistant to killing by routine chemical sprays
为了延缓昆虫对bt毒素产生抗药性，环保署规定，种植bt作物的人必须挪出部分农地种植传统作物。 |
| 5. | Chemicals sprayed on croplands or forests or gardens lie long in soil , entering into living organisms , passing from one to another in a chain of poisoning and death
喷洒到农田森林或者花园里的化学物质长期滞留于土壤中，渗入有机体内，并彼此相传，形成了一个中毒与死亡的链条。 |
| 6. | Chemicals sprayed on croplands or forests or gardens lie long in soil , entering into living organisms , passing from one to another in a chain of poisoning and death
化学物质还神秘地通过地下水传递，最终以新的形式出现并结合，使植物毒死，牲畜害病，并使饮用一度纯净的井水的人遭受了不明之害。 |
